A fine giornata, Piccolo Lupo torna nella sua tana. «Racconta, cosa hai fatto oggi?» gli chiede la mamma. «Niente di speciale» risponde lui, a cui non piace molto raccontare cosa fa durante il giorno. La sera, prima di andare a nanna, Mamma Lupo decide di non prendere un libro per leggere una storia a Piccolo Lupo, ma gli racconta le avventure di un lupacchiotto che attraversa un campo di grano, che sgranocchia delle bacche tra i cespugli, che fa il bagno nel fiume prima di tornare a casa… A Piccolo Lupo quella storia piace moltissimo, e gli sembra anche molto familiare!