Le Sirene, i Ciclopi, la ninfa Calipso, la maga Circe, Penelope, i Lotofagi. Tempeste e naufragi, avventure e incontri leggendari con un unico elemento in comune: colui che li ha vissuti, Ulisse, l’uomo dalle mille astuzie, per venti volte respinto sulla via del ritorno verso casa dopo la vittoria nella guerra di Troia. Il personaggio letterario che è diventato simbolo della voglia di conoscere, della ragione che sfida gli dèi, viene riproposto da Yvan Pommaux in una luce completamente nuova.