La fortuna sorride ai cani pirata, il terrore dei mari del Sud! Alla volta del famoso Paese Gelato, la banda mira a conquistare un sontuoso bottino di cioccolato, pistacchio e vaniglia, e guai a chi osa ostacolarne la rotta! Ma presto i cani pirata si rendono conto che nulla è come pensavano… Tra vecchi lupi di mare, brutti ceffi gatteschi, pinguini raffreddati e un clima a dir poco polare, i filibustieri si troveranno ad affrontare le più inaspettate ed esilaranti disavventure.